25日下午，日本女作家若松美辉江的自传体小说《夏天的诺言》中文版出版纪念会在中国人民对外友好协会举行。该书记录了作者一家在战后日侨大遣返中得到中国人帮助的故事，她为日军侵华战争给中国人民带来的灾难郑重道歉。

    《夏天的诺言》去年11月由日本北海道新闻社出版，中文版由当代世界出版社出版。作者以孩子的视角叙述了侵占中国东北期间，日本人专横跋扈，欺辱中国人的事实，并强烈批判了日本政府军部打着国家的幌子挑起战争的罪恶行径。

    若松美辉江现居札幌市，是日本儿童文学者协会北海道支部会长。她表示，日本战后出生的人已经占到总人口的一半，大多数人对日本侵华战争给中国人造成的灾难一无所知。“我写作这本书的目的，就是让他们了解。”（记者张弘）