新华网柏林１０月８日专电（记者刘向） ３９岁的美国作家乔纳森·利特尔用法语创作的处女作、小说《仁慈者》（Ｌｅｓ　Ｂｉｅｎｖｅｉｌｌａｎｔｅｓ）成为刚刚结束的第５８届德国法兰克福国际书展的热门图书。

    《仁慈者》上市几周后就升至法国畅销小说排行榜榜首。这部长９０２页的小说通过一个毫无悔意的前纳粹高级军官的叙述，用他个人的视角记录了纳粹在东线战场清洗反抗者和犹太人的暴行。军官和书中出现的其他数百个人物大多是虚构的，但军官叙述的暴行取材于真实的历史事件。

    军官在回忆录的开头这样写道：“我所做的一切，我做的时候都已经知道后果。不管让人多么难受，多么痛苦，我的义务就是服从和执行。”

    这部小说的德国版权在法兰克福国际书展开幕前已被德国柏林出版公司购得，价格据称在４０万欧元左右。意大利和荷兰也购买了该书版权。柏林出版公司编辑劳伦茨·伯利格尔说：“这本书在德国尤其重要，因为它提供了一个新的角度：一个对自己的纳粹历史毫无悔意的人。书中一些场面描写非常残酷，可能会让读者感到受到冒犯。”

    利特尔有犹太血统，他父亲是美国著名的间谍小说家罗伯特·利特尔。为了创作这部小说，利特尔花了两年时间潜心钻研二战东线战场的历史。有书评认为，利特尔用第一人称冷静地展现暴行本身以及人们对暴行的漠然，从而强有力地揭示了历史浩劫所包含的“恶的日常化”以及人类所应承担的道德责任。（完）